There's still a functioning HoJo near the Bangor, Maine airport. I stop by every time I'm in town for their fried clams. They're still the best I've ever had anywhere.

Back on topic for the worst chain menu, it's a tie between KFC and Chili's.
Nearly everything is cooked in cheap, rancid grease.