After updating my DW, she is less compelled to visit at Christmas and is keener to go in summer, so I'll be back with any questions when we have firmed up dates.
I remember Boston in January and imagine Montreal is similarly freezing and not great walking weather.