You will probably before you know before you take off, so I would try to get them to handle it at bradley before you go.
If you get delayed sitting on the plane and can't do the agent thing, and you have carpet club access, that would be straight where I would go as soon as the plane touched down.