Sometimes if the person at the table next to mine has ordered something that looks interesting, I'll ask for a bite.
Seriously, I usually do a bit of looking around and will occasionally ask someone what they are having if I don't think that it will disturb them.