So, it was the OP's friend's mother who experienced this? I'd prefer to get the story from her or at least her son. It's now third-hand...

But any case, I don't doubt the original story, just wondering why it needed to be posted since NW seems to have already accommodated the passenger.