I recently did a similar layover where I arrived at midnight and was on a 7:00 AM flight the next morning.

I stayed at the Quality Suites Airport, which was perfectly adequate and reasonably priced.

A free shuttle will collect you from the airport and return you the next morning.

My room was HUGE! The beds were very comfortable.