Originally Posted by
nolens volans
The OP is talking about the reverse scenario - an Air Jamaica codeshare operated by AC. Nothing explicit on the AP website about that.
Such flights
are, generally, 'creditable' to the operating carrier's own FFP, unless stipulated otherwise (which does not appear to be the case).