If you booked online you'll have the confirmation emails that get sent through.
Did you check out on the Wednesday morning? And then check back in Thursday? You should push the hotel to prove that you had made a reservation for the Wednesday night instead.
I see you are a platinum member, and would suggest a call to guest relations. Majority of the time they are very helpful in resolving issues.