By definition there is no surface segment between co-terminals. What is less clear (at least to me) is if this is a move to count all coupons once e-tickets become compulsory, and whether using co-terminals requires an extra coupon.