Bob....
In all liklihood, it would probably be physically impossible to cram two rollaways into a standard room with two double beds.
IME, when three or four people are travelling together on a tight budget, we start looking into RI, TPS, or other all-suite options. (SHS usually doesn't have enough room to cut it).