Assuming they are two separate PNRs, this is not possible. There have been rumors of "linking" PNRs, but there's no evidence of an official procedure; rather, it's only a few words in the "notes" field in the record.