Hopefully your brother still kept his boarding pass stubs.

The only way to be sure whether he earns miles is to mail in the boarding pass stubs and a copy of the ticket. I've done this before a couple of times with Air China and have received credit for each of the flights.

http://www.united.com/page/article/0,6722,51599,00.html