On Monday, July 9, SK901, the late flight from CPH to EWR is wide open... all classes show 9 seats OPEN!! So, this might be a possibility, you will just need to get from EWR to IAD on a flight after 10 pm - don't know what is available there!!
Good Luck!!