The limit is two rooms on one folio, but does not apply to normal credit card earnings. E.g. you could earn 5 points per mile for five rooms at one Hilton property, though only Base and Bonus points for two rooms on one folio, and I suspect one co-brand bonus on HH AMEX.