I think this is since SAS has started to book selected destinations on own airline in their own booking system rather than Amadeus since it is so expensive.

So that is probably why the email itinerary looks weird.