And most certainly, YES, he is entitled to a refund of the fare difference between what he paid for (C) and what he was given (Y). Not exactly sure how this is calculated or what fare basis they use for the refund - maybe by applying the fare differential between a full Y and the full C fare? One way Y fare FCO-IAD is 1719; your father will probably receive about 1300 refund in difference.