Again, I am not 100% sure (probably others here know this better) but to my knowledge it does not matter what your boarding pass says - you need to actually fly on a Star Alliance flight so if the flight was Estonian it does not matter what the boarding pass said. :-)