I almost always wear pants and a short-sleeve shirt on the plane and pack either a long-sleeve t-shirt or light jacket in my carry-on in case I get cold.

I find that planes tend to be stuffy and hot when sitting on the tarmac and then things get colder once we're in the air.