I looked at some AAA rates and I see two different rules for cancelation which is the right one?

Rate Plan Description
Show Your Card And Save AAA/CAA - Advance Purchase Required
Advance Purchase!!!!!
AAA/CAA Discounted Rate. Requires A Fully Pre-Paid Deposit For.All Nights Booked. This Is Non-Changealbe And Non-Refundable.****

Cancellation Policy
If you cancel before 4 pm hotel time on 24-Jul-2007, there will be no forfeiture amount. If you cancel after 4 pm hotel time on 24-Jul-2007, the forfeiture amount will be USD 169.00.