Another point on the AA to Hilton transfer: names don't need to match. This can be very useful.
If a friend or family member has an orphaned 20K AA points, they can move them into your Hilton account (for a $25 fee) and you then have 40K points for a stay at a very nice property.