Correct that airport tax is not included in the ticket. In principle you have access to all OW business class lounges, but apart from CX they are all open very limited hours so you'll probably not have much choice in practice.