The area is not that big, so really
any of these hotels should work if you have a brand preference. I have stayed many times at Best Western University Inn, though it has been years so I'd hesitate to comment on quality (which was fine at the time). Location is very close to expressway.