You can book award travel for others on ual.com, so I would give that a try first. If there's no availability, you will have to give reservations a call and maybe try a US flight, or a more complex routing with a reservations agent. If you do book it over the phone, you will have to go to the airport to sign a bluey.