So you're saving your miles so you can fly business to Europe? The NRT flight is longer, so it's more valuable to use them for that flight. Plus, you have no guarantee of getting the saver seat in C to europe. If you want to replace the miles, get a UA Chase credit card. You can replenish your miles in a flash for free.