LH has its own business lounge in JFK (outside security, so give yourself time to go through the security lines; there should be a priority line for business passengers btw.), and yes, they do have showers.