Well, this is Flyertalk, so folks are going to say that you should demand compensation because you have been fundamentally wronged. Your worth as a human being has been intentionally diminished by Marriott by their introduction of rodents into your hotel room.

I'd demand 1,000,000 bonus points and lifetime Plat status.

But don't be surprised if their response is "We'll have room service bring up a tomcat."