Hi florin,
Your flight to Geneva will most likely depart from non-Schengen D-pier (all gates until D52 I think).
Assuming you are arriving from the UK, there will be no need to change terminals.
Sorry, not a clue about your GVA airport question, but it sounds familiar so perhaps you could try and search for an old thread?