Two weeks ago, I applied my e-certificate to an existing reservation via the phone. The process took about 90 seconds.
It seems to me that some people are trying to create a non-existent problem. The certificate is credited too fast, can't be misplaced and is too easy to use.