Rationalizing a $2000 higher fare just because someone else is paying for it is how airlines get away with this.

How about this -- instead of splitting the difference between a reasonable fare and a rip-off, how about the employer pays the reasonable fare and YOU pay the $2000 more to fly AA if that's what you want.