Is there a time/date stamp on the parking ticket?

If so, I would suggest an email (with a copy of your hotel invoice and the parking ticket) to the hotels General Manager, and probably copy SPG customer services. Then follow up with a phone call.