All the commercial airline flights, I believe, are accessible from all the security lines.
I normally fly United (which is in the N (North) terminal). There are times when the security line closest to the N gates is way too busy so I've walked down to the C or S gates security lines, gotten done in 10 - 15 mins, and then taken the train(s) to the N terminal.