They have four different CallYa plans listed on their German site, so you'll have to poke around to see which one you have, and waht calls cost inside France. Those pages have a link to a .pdf with tariff info.

You might also want to check out the forums at prepaidgsm.net for info and advice on prepaid sim cards, and to find out how to get a French card.