I gave her a bunch of cab company phone numbers, and she ended up hiring a driver through one of them. I think she found him through
Metro Cab, but I'm not 100% sure. Regardless, the driver was a little expensive (I think he was $40/hr), but it worked out very well, and she was happy.
Next time I'll try to convince her to save her cash and just call a cab when she needs a ride.