Originally Posted by
Viajero
But don't you run the risk, between the cancellation of the first award and the booking of the second, even if done in seconds, of one or more of the award seats going back into paid buckets (not becoming available again as an award seat)?
Outbound sector is not cancelled upon adding the return (subsequent) sector - it is added to the itinerary and then ready to ticket.