It would appear that one of these magical bridges
has failed, and damaged a 757.
Saw the above on airliners.net, which incidentally noted that some of these bridges are certified for 757 operations, and others are not, which may explain why other posters have noted the rear bridge not being used.