Upon re-reading your post, I get the impression your friend is worried about being anonymous.
Hell, I use a cc in my wife's name and my SIL's name all the time. I'm sure "they" could track me down (and your friend, too) but you can make it tougher.
So, just lend him your AMEX .....