Lübeck, of course. For another day trip to a pretty, romantic old town much different from Lübeck, let me recommend Celle:
http://www.celle.de/index_2.phtml?La=2&start=1
Celle can be reached by IC train on the main route to Hannover in about 45 minutes.