Or do what Emirates does - hook a tape recording up to their seat belt sign so every time it comes on a voice goes "please fasten your seat belt" automatically repeated in arabic (or mandarin/cantonese in CX's case). Quick, easy, no pause, interruption only for about 10 seconds max and saves the scurry around the plane looking for mandarin/cantonese crew to translate if the ISM is not a chinese speaker.