hey matt -
i am ticketing in sydney. the qantas ticket office said what i wanted to do was fine so will hopefully end up getting it ticketed through them monday. there does not seem to be an australian gsa for aa listed on the aa web-site any more. however, on whitepages.com.au, there is an aa office listed in mascot near the airport - far too much hassle i think!