I should have said I've never done the journey by train, I've done it many times in the car.
The trains head up the west coast main line as far as Cheshire then head east along the North Wales coast to the bridge over to Anglesey. That part of the journey is pretty scenic, the odd castle etc.