I'd already applied for the upgrades via 500 milers, so no options show up in terms of sponsoring or changing the request. I'll either call reservations or check at a quiet gate on my outbound tomorrow morning. And yes, they've got the same last name.
Thanks-