Hi,

If you made the reservation directly with the hotel then it might be that you have a reservation number that you cant check online.
Easiest is always to call to the hotell direct instead of sending emails. Emails can be confusing and misunderstood. Ask inhouse reservations and they will check the booking and you will get the final answer.