I'm flying UA to SIN, then a short overnight in the terminal before traveling onward on a separate ticket on Garuda to CGK. Does UA interline baggage to Garuda if it's a separate record? Can they issue a boarding pass?

Thanks for the wisdom.

PS: For extra points... are there any US airlines on which I can earn miles for Garuda flights?