Counsellor did a good analysis. I usually run the numbers in similar way and weigh pros and cons before deciding using points vs paying $. I sometimes mixed paying for certain number of nights and then used points for the rest just to minimize out-of-pocket expenses.
The only thing I didn't like the Award Package is that the hotel cert requires that you stay in same hotel for entire week. Hope MR would change that for 2007.