Use the PE fax number. Either attach (with tape or glue) the boarding pass to the cover letter or fax a second sheet with a photocopy of the boarding pass(es). You should receive satisfaction within 1-2 business days. But I might wait a couple of days for that "Q" to clear up. I've seen that before on an AZ flight.