<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Originally posted by TravelLover:
This is one of the problems with companion fares that require both people to be on the same itinerary. Under other circumstances it makes sense to have the record split.</font>
The companions should only need to be in the same record for ticketing purposes. Once ticketed, splitting the record ought to be an available option.