My guess (and it is just a guess) is that if you ask for original routing credit, once the flights post to MP as UA flights, you'll get the UGS FF miles...