Be aware that not many things post faster than actually flying. Most of these partner offers may take weeks or even months to post!
I would assume, however, that purchasing and transferring miles would post immediately---even if it does not show up online immediately. I've never done this, however, so if you plan to go this route you should look into how quickly the miles will post.
Good luck!