I'm afraid it isn't. You'll need to decide whether you want the points credited to your CO or your KL account, but you can't have them credited to both.
------------------
Please visit
The Mileage Runner's Toolkit and
Unofficial United Airlines Guide