I don't know how long your layover is, but the airport is literally 10 minutes from downtown in a cab. I'd take a cab to Horton Plaza or somewhere else downtown there and relax and take in the nice weather. No need to be couped up in an airport in San Diego!